Adaptation / Traduction
Biographie
Cuisine
Économie / Référence
Géographie / Nature
Histoire / Politique
Poésie
Roman
Tourisme
 
Le Cygne sur le Web
Qui sommes-nous ?
Historique
Conditions Générales de Vente
Plaquette
 
--> Rubrique: Roman 

 

Au tour des femmes
Collection Maurice

Maurice. Au tour des femmes. Trente et un textes écrits selon la sensibilité et le talent de chacune et de chacun des auteurs qui évoquent, en français ou en anglais, profils et paroles de femmes. La découverte ou la redécouverte de la Femme a travers des récits inspires de son vécu quotidien, récits enfin partages.


Rs 250.00

Quantité:
 
 

Aventures en Mer
Paul Fleurian-Chateau

"J´ai été entouré d'équipiers solides, soudés par l'enthousiasme, qui retrouveront leurs noms ou prénoms scrupuleusement cités. En somme, mon choix et leur disponibilité en font des amis. Parmi ces amis, vivent encore ceux qui ont disparu de notre horizon restreint, alors que la marée du temps a effacé des traces éphémères, pas le souvenir" - Paul Fleurian-Chateau. ISBN: 9990370222


Rs 280.00


Quantité:
 
 

Bénarès
Barlen Pyamootoo

" Un jour, Mayi est venu a la maison. j´habitais en face de la boutique, ça ne faisait pas longtemps. Ma maison n'avait qu'une pièce, mais elle avait une cour qui I'agrandissait quand on ouvrait la porte et la fenêtre, et au milieu de la cour, un arbre se déployait, qui cachait le ciel et le soleil et donnait de I'ombre toute la journée, c'était agréable quand il faisait chaud."
Pour en savoir plus


Rs 300.00

Quantité:
 
 

Berceuses Créoles
Aliette de Carbonnières

Extrait:- "Entre une comptine et une berceuse, Alixe nous raconte les personnages qui ont peuplé son enfance, tous ces gens qui, bon gré, mal gré, ont cadence ses premières années, les années soixante. On rencontre le dhobi, les marchands ambulants, le marchand "sommeil", les marchands de charité." ISBN: 9990325138
Pour en savoir plus


Rs 250.00

Quantité:
 
 

BITTER SUGAR
Vijaya Teelock

Mahatma Gandhi Institute. THE CENTRE OF MAURITIAN STUDIES functioning within the broad objectives of the Mahatma Gandhi Institute regroups researchers in the disciplines of History, Social Sciences and Literature, with a view to studying Mauritian History, Society and Culture. The Centre publishes the Journal of Mauritian Studies and regularly organises seminars, workshops and conferences. It has also initiated a teaching programme in Mauritian Studies.


Rs 200.00

Quantité:
 
 

Blue Bay Palace
Nathacha Appanah-Mouriquand

Résumé «J´ai alors giflé son visage d'ange. Si j'avais eu une pierre, un bâton, n'importe quoi, je l'aurais massacré jusqu'à ce qu'il ne soit qu'une bouillie de chair, je crois. Mais je n'avais que mes mains pour dire ma colère et mes yeux pour fusiller. Il ne l'a pas vue venir cette gifle et sa tête s'est retournée comme celle d'une marionnette et il a reculé. J'ai senti la brûlure sur ma paume et j'ai abattu ma main encore mais, cette fois, il a esquivé. BLUE BAY PALACE [2004] , 104 pages sous couv. ill., 140 x 205 mm. Collection Continents noirs (2003), Gallimard -rom. ISBN 2070768813. Parution : 01/01/04.
Pour en savoir plus


Rs 475.00


Quantité:
 
 

Constellations
Soolekha Jepaul-Raddhoa

Ce receuil est le témoignage de la lutte de l´auteur pour sonder le pouls humain, de décrier l'érosion des valeurs et de donner espoirs aux femmes opprimées. Tout ceci dans sa langue de prédilection: la langue française. Elle aurait aimé. selon ses voeux, s'exprimer dans la langue de chaque personne qu'elle rencontre sur son parcours, si cela était possible! Et pour connaitre la sagesse de l'Asie orientale elle touche a l'hindouisme! Sans oublier la chanson classique indienne, par amour pour tout ce qui touche à l'art et en mémoire de sa mére qui adorait chanter. Et ce n'est pas fini!...


Rs 200.00


Quantité:
 
 

Daïnes et autres chroniques de la mort
Vinod Rughoonundhun

On connaissait Vinod Rughoonundun poète, on le découvre cette fois auteur de nouvelles à travers Daïnes et autres chroniques de la mort, recueil publié à Paris par La Maison des Mécènes. Les daïnes sont, dans l´imaginaire populaire mauricien, des personnages fantastiques mi-femmes mi-sorcières, qu'il vaut mieux ne pas croiser sur son chemin. C'est le symbole qu'a choisi Vinod Rugnoonundun pour son tout premier recueil de nouvelles, Daïnes et autres chroniques de la mort.


Rs 250.00


Quantité:
 
 

ÈVE DE SES DÉCOMBRES
Ananda Devi

Par Sad, Ève, Savita, Clélio, ces ados aux destins cabossés pris au piège d´un crime odieux, et grâce à son écriture à la violence contenue au service d'un suspense tout de finesse, Ananda Devi nous dit l'autre île Maurice du XXIe siècle, celle que n'ignorent pas seulement les dépliants touristiques.


Rs 703.00


Quantité:
 
 

Flames of Love
Ramkarrun Jokhoo

Mankind cannot survive without love and peace. In this world of material greed and, ironically, emotional grief man is writing his ultimate fate - his own destruction. Love and peace are ebbing away from man. But all is not yet. Let everyone realise what he is born with - love and peace, and not what he is going to perish with - greed and grief. Then alone he will find a way to save himself!


Rs 125.00


Quantité:
 
 

Folk Tales in Mauritius
Pahlad Ramsurrun

Rs 150.00


Quantité:
 
 

FURTU
Patrick Randhony

Desyem Konkur Literer Ledikasyon pu Travayer. Ledikasyon Pu Travayer


Rs 20.00

Quantité:
 
 

Harman Dahl´s Legacy
Raj Balkee

We have here a gripping novel dealing with one of the most popular topics of contemporary society -politics and corruption. Harman Dahl´s Legacy, the second novel of Raj Balkee, is an "eye-opener". The narrator spreads out for us a canvas on which one can clearly witness the step-by-step building up of a democracy in the imaginary island of Nautilius. ISBN: 999034009
Pour en savoir plus


Rs 115.00


Quantité:
 
 

Histoires à décrocher la lune
Maeva Poupard

Une baignoire aux ailes d´argent qui s'envole vers la lune, un jeune garçon se laissant porter au gré du vent, le scandaleux procès d'un clown, un buisson magique au sale caractère qui se mêle des affaires humaines... C'est un monde insolite où les règles sont chamboulées, où se mêlent humour et magie, mélancolie et tendresse, où la réalité et l'imagination se rencontrent et tombent amoureuses...


Rs 594.00


Quantité:
 
 

histoires d´enfants / CHILDREN'S STORIES / ZISTWAR ZANFAN
Collection Maurice

Maurice. Des histoires d´enfants.Des histoires qui ont pour personnage principal la jeunesse. Des histoires qu'on peut également lire entre les lignes et qui parlent de vie et de mort, du désir de découverte ou de révolte. Dix-neuf récits de dix-sept auteurs mauriciens sont ici réunis pour un public de tout age.


Rs 250.00


Quantité:
 
 

Honorable Yago
Vidya Golam

Vidya Golam is Head of English at the Loreto College Quatre bornes where he has been teaching General paper and literature in English for the last twenty years. He was Webtutor for Educanet and co-ordinator for the English section. He has also scripted and presented several programmes for the MCA. He is the author of several Works in Creol published by Ledikasyon Pu Travayer.


Rs 100.00


Quantité:
 
 

In the Tenth District
Chintamanee Chummun

Rs 125.00


Quantité:
 
 

investigations lanket
Collection Maurice

Investigations. Enquêtes pour mieux sonder, à travers des nouvelles à suspense, les âmes et les moeurs du pays. L´attente y est angoissée, le mobile parfois tortueux, mais la plume, quel que soit l'angle ou la langue, reste constamment en alerte.


Rs 250.00


Quantité:
 
 

JERICHO - KAYE LITERER VOLIM 1
Dev Virahsawmy

"Jericho" 125 pages, published in 2000, contains a novela, several poems and the play "Li".


Rs 100.00

Quantité:
 
 

Komye fwa mo finn trap enn pikan ursen - Enn Poem
Lindsey Collen

Rs 10.00

Quantité:
 
 

KONPRAN FEMININ - KAYER LITERER VOLIM 2
Dev Virahsawmy

"Konpran Feminin" 111 pages, published in 2000, contains the second part of the Shakti Trilogy, "Ti-Marie" and short stories by Loga, Dev´s wife.


Rs 100.00

Quantité:
 
 

L´Africain
Jean-Marie Gustave le Clézio

Le Clézio nous raconte sa jeunesse en Afrique, et surtout la découverte d´un père que sa famille rejoint sur ce continent et qu'il n'avait encore jamais vu. L'homme est autoritaire, dur et usé par ses années passées en tant que médecin auprès des africains. L'auteur nous narre alors ce qui a amené ce père à partir en Afrique avec son épouse, leur découverte de ces pays sauvages administrés par les colonisateurs anglais et français ; puis le retour en France de sa femme à l'aube du déclenchement de la seconde guerre mondiale qui ne tarda pas à marquer profondément cet homme. A noter que le livre est agrémenté de photos de l'époque, issues des archives de Le Clézio.


Rs 665.00


Quantité:
 
 

L´Ombre d'une île Malcolm de Chazal
Bernard Violet

De ses premières oeuvres publiées en France, André Breton pouvait écrire: il y a là une proposition neuve... On n´avait rien entendu de si fort depuis Lautréamont... Des mots que Jean Paulhan ou Léopold Sédar Senghor auraient pu s'approprier, tant ils furent bouleversés par cette oeuvre révolutionnaire et, pour reprendre leur terme, géniale... Le présent ouvrage, outre des entretiens, propose de Malcolm de Chazal, des textes inédits, des photographies, des pensées et un texte d'Hervé-Masson sur ce génie qu'il a bien connu.


Rs 610.00


Quantité:
 
 

L´Outre-mère ou Les eaux de Mériba
Lilian Berthelot

Enfin, un roman de Lilian Berthelot. El1e se révèle ici auteur intimiste et le présent ouvrage est largement autobiographique. L´auteur retrace son enfance dans la grande maison familiale et nous fait pénétrer dans d'humbles logis bien de chez nous. Entre une histoire d'amour et une aventure sprituelle, un livre profondément mauricien.


Rs 120.00

Quantité:
 
 

La Brulure
Renee Assgarally

"La lecture de ce roman est facile. Au-delà des problèmes de l´expression, toute oeuvre littéraire digne de ce nom doit comporter une part d'observation et d 'interrogation sur la réalité sociale dans laquelle vit l'écrivain. Cette dimension n'est guère absente dans ce roman, car l'auteur brosse un tableau a la fois poétique et réaliste d'une certaine époque de notre histoire, d 'une époque pas trop éloignée dans le temps mais assez méconnue et, trop souvent, oubliée. " (L 'Express, 27 mars, 1980).


Rs 100.00


Quantité:
 
 

La Clef du Cosmos
Malcolm de Chazal

Extrait:- ´Fini ou Infini?' Celui qui cherche à présenterune Clef du Cosmos se trouve forcément confronté par le plus effrayant problème qui puisse accabler l'esprit humain, à savoir: doit-on conclure quant au fini ou à l;'infini du Cosmos? - L'ether Vague . Patrice Thierry Editeur


Rs 240.00


Quantité:
 
 

La flam nou memwar
Philippe Laville

Rs 70.00


Quantité:
 
 

La Maison qui marchait vers le large
Carl de Souza

Second roman (cf. Le sang de l´Anglais, Hatier, 1989) d'un écrivain anglophone originaire de l'île Maurice, qui a choisi d'écrire en français. L'oeuvre décrit la fin des Créoles de ladite île. Le héros est un vieux mulâtre chrétien paralysé, contraint de louer le rez-de-chaussée de sa demeure coloniale à une famille de musulmans d'origine indienne (les Lascars). Quelques passages sont dans une langue difficile à comprendre ("contamination" de l'anglais et du créole).


Rs 195.00


Quantité:
 
 

La mare aux songes - Tome II
J. Lucien Maujean

Jérôme Marillac et son frère Georges s´embarquent pour l'Afrique du Sud afin de recevoir une formation en vue de la protection éventuelle des Mauriciens qui pourraient ètre en danger pendant la période pré-indépendance de l'île.


Rs 350.00


Quantité:
 
 

La mare aux songes - Tome III
J. Lucien Maujean

Ce troisième tome fait suite à celui de Houghton qui se déroule en Afrique du Sud ou Jérôme Marillac et son frère. Georges ont suivi le même stage sous l´égide d'Eric Saunders.


Rs 350.00


Quantité:
 
 

La Petite Yukime aux Nations Unies / Little Yukime at the United Nations
Rita Venkatasawmy

Rs 70.00


Quantité:
 
 

La poupée de chair
Arthus Martial

La présentation officielle de la réédition du roman d´Arthur Martial, La Poupée de Chair, a eu lieu le jeudi 3 octobre 2002 au Centre culturel Charles-Baudelaire, Rose-Hill. Il s'agit de la première parution d'une nouvelle collection, consacrée à la réédition des oeuvres majeures de la littérature mauricienne. Cette collection, est dirigée par Barlen Pyamootoo, dont les premiers romans, Bénarès et Le tour de Babylone, ont été édités à Paris par les Editions de l'Olivier. Sa maison d'édition, AlmA, s'est chargée de la réédition de La Poupée de Chair avec l'aide financière des enfants d'Arthur Martial. Ont pris la parole à cette occasion Barlen Pyamootoo et Yvan Martial.
Pour en savoir plus


Rs 300.00


Quantité:
 
 

La roche qui pleure
Jeanne Gerval Arouff

Rs 120.00


Quantité:
 
 

Le Crépuscule de l´Aube ou De la Volupté du Pouvoir
Christophe Vallée

Christophe Vallée a obtenu le Prix de la Vocation, puis a participé au Jury littéraire de la vocation de 1990 à 2001. Il est depuis 2003 fondateur de la Revue littéraire "Le Nouvell Essor" et auteur de la "Chronique philo" du journal l´Express. Il fut membre du Prix Radio France de l'Océan Indien en 2002, puis du Prix littéraire Jean Fanchette en 2006, présidés par JM Le Clézio.


Rs 125.00


Quantité:
 
 

Le Désamour
Lilian Berthelot

Le Désamour est le deuxième roman de Lilian Berthelot. Son premier ouvrage "L´outre-mère", remporta le Grand Prix des MAscareignes et des Seychelles en 1998. Lilian Berthelot publie icison 14e ouvrage, son oeuvre étant pour la majeure partie consacrée à l'histoire locale. Elle est Chevalier dans l'ordre des Palmes Académiques.


Rs 200.00


Quantité:
 
 

Le Paradis des Oiseaux
Texte de : Amarnath Hosany, Illustrations de: Thierry Permal

Le Paradis des oiseaux, à première vue, est un conte pour enfants, avec comme personnages, Cassandre, Titin, Oscar, Gop..., essentiellement des oiseaux tropicaux, de différentes espèces, colombes, moineaux, serins..., vivant côte à côte. C´est une histoire captivante, avec une intrigue passionnante, évoluant dans un décor exotique, qui offre aussi une lecture allégorique, mettant en garde toute une population, qui vivait jusque-là en parfaite harmonie contre le danger de la division.


Rs 100.00

Quantité:
 
 

Le plus vieux Dodo du Monde
Jane Lagesse, Illustrations : Stina Spangenberg Becherel

Tout le monde croit qu´il n'y a plus de dodos vivant sur la terre, vous aussi sans doute. Pourtant, quand vous aurez lu cette histoire, vous vous rendrez compte que ce n'est peut-être pas vrai. Basé sur une histoire vraie se déroulant au XVIIe siècle, ce conte relate l'histoire du dernier dodo au monde, envoyé en Angleterre par Emmanuel Altham, aïeul de l'auteur Jane Lagesse. Superbement illustre par Stina Becherel, ce livre vous transportera a travers le temps, dans un univers féerique. Mélange de fiction et de faits historiques, ce conte pour enfants émerveillera petits et grands.
Pour en savoir plus


Rs 275.00

Langue: 


Quantité:
 
 

Le Portrait Chamarel
Shenaz Patel

Ce roman s´adresse à ceux qui aiment les histoires. Il raconte celle de Samia, orpheline qui choisit de rester au couvent ou elle a grandi, îlot dans l'île, jusqu'au jour ou on vient la chercher pour lui présenter sa "famille". Autour du portrait d'un énigmatique grand-père du nom de Hussein, se dessine par touches successives un petit monde habite d'êtres solaires ou ombrageux, nourrissant rancoeurs rancies ou fraîches connivences. Dans un milieu généralement perçu comme strict et bien réglé, un mystère, un secret qui ne cherche qu'à dévoiler une quête d'identité, d'appartenance ou non, une histoire de transgression dans une île-métisse qui a encore peur de l'être.
Pour en savoir plus


Rs 325.00

Quantité:
 
 

Le Sang de l´Anglais
Carl de Souza

Le Sang de l´Anglais relate la vie de Hawkins, personnage en porte-à-faux avec les diverses communautés de Maurice, et qui hante St. Bart, le narrateur. Ramassant des morceaux épars de l'existence de Hawkins et de la sienne, St. Bart reconstitue peu à peu une histoire d'amitié, d'amour, de passions. Le passé colonial très récent de l'île se mêle étroitement au devenir des tensions complexes et s'exacerbent les méfiances de l'Autre.


Rs 290.00


Quantité:
 
 

Le silence des Chagos
Shenaz Patel

Tel est le dernier titre en date, après celui de Sensitive, que publie Shenaz Patel, aux Editions de l’Olivier. Un livre pour la cause chagossienne, car les droits d’auteur seront intégralement reversés à l’Ilois Welfare Fund. Il s’agit d’une humble contribution à la lutte légitime menée par les Chagossiens pour faire connaître le sort qui leur a été infligé au mépris du plus élémentaire respect pour leur personne, comme le confie l’auteur elle-même, interpellée par l’histoire vraie de Charlesia, Raymonde et Désiré, à qui est par ailleurs dédié le livre. L´express Langue : Français Éditeur : Editions de l'Olivier (14 janvier 2005). Collection : OLIV. LIT.FR. Format : Broché - 150 pages. ISBN : 2879294541


Rs 375.00


Quantité:
 
 

Le Voile de Draupadi
Ananda Devi

" Ai-je porte en moi I´enfant et sa mort ? Lui ai-je moi-même donne, après sa lente gestation, ce jumeau intolérable, cette ombre définitive attachée a ses pas ?
Pour en savoir plus


Rs 150.00

Quantité:
 
 

Le voyage de Delcourt
Alain Gordon-Gentil

La vie est pressée. Elle a toujours le même chat à fouetter. Delcourt attendait l´amour. n le portait comme un don, une offrande inévitable. Il guettait sa présence dans l'inaccessible de chaque sourire, chaque sexe humide, chaque joue frôlée, chaque aisselle parfumée de désir, chaque bouche tremblante d'opaque salive. Elle était assise en face de lui, nue. Lui aussi. Ils allaient se toucher, seulement se toucher. C'est a ce moment que s'installa un étrange silence.


Rs 588.00

Quantité:
 
 

Les poupées magiques de tante Elda
Rita Venkatasawmy

Rs 120.00


Quantité:
 
 

Les rêves d´Angélika
Pascale Mallac

Les rêves d´Angelika est un livre que j'ai fait pour pouvoir aider ma fille Yamuna, autrement capable, à continuer sa thérapie à l'étranger. Après avoir effectué de nombreux voyages en Australie à: The Institute for the achievement of human potentiel, et a l'île de la Réunion au: Centre International Tomatis, des soins supplémentaires sont essentiels au développement de ma famille. Yamuna a eu a sa naissance un problème cérébral et nécessite donc de nombreux soins coûteux. C'est pour cette raison que j'ai décidé d'écrire un livre illustré de mes peintures tant pour aider aux finances, que pour vous sensibiliser à ce problème.
Pour en savoir plus


Rs 115.00

Quantité:
 
 

Les tres riches heures de Delvine et Mohan - Estompes Mauriciennes
Jacques J.A. Varondin

Rs 135.00


Quantité:
 
 

Lîle Maurice Pays De Loups-Garous
Author Bawansing Sunkur

Loup-garou: Une personne transformée en loup en forme et un appétit, temporairement ou en permanence, soit par des influences surnaturelles, voire la sorcellerie ou encore tout naturellement dans une attitude volontaire, bref un Iycanthrope. Croyance en loup-garou, autrefois générale, n´est pas de nos jours en voie d'extinction selon le Dictionnaire. Mais, soit dir en passant, selon les dires des gens du pays, le loup-garou peut assumer n'import quelle forme d'animal, d'insecte, des aviformes les plus insolites et jusqu'a l'esprit rodeur et malefique.
Pour en savoir plus


Rs 180.00


Quantité:
 
 

Loving To Hate
Ranjita Bunwaree

Ranjita Bunwaree (Miss Phukan) was born in Assam, India. She completed her university studies with first class Honours degree and a Master degree in political science from the University of Delhi, India. In this Novel - ´Loving to hate' Ranjita has expressed the agony of a woman who becomes a victim of sexual abuse as a child and also as a grown up woman.
Pour en savoir plus


Rs 150.00


Quantité:
 
 

Mahima´s Story
Nikhita Obeegadoo

Mahima is an average Mauritian teenage girl living a normal life until one day, something happens that will change the course of her life forever: the sudden death of her mother. She is devastated, but has no time to mourn as she is swept up into an unstoppable whirlwind of events that are as hard to believe as they are to cope with.
Pour en savoir plus


Rs 195.00


Quantité:
 
 

Misyon Garson - Gaynan Commonwealth Writers Prize 1994 pu Lafrik
Lindsey Collen

"Misyon Garson" est une superbe leçon de vie, cette vie si chère à Rimbaud... "Misyon Garson" raconte l´histoire de Garson, un jeune de 17 ans qui a connu l'échec aux examens du Higher School Certificate - Sedley Assone (Expresso, 3-9 Novam, 1996


Rs 100.00

Quantité:
 
 

morisien, zinnia, zilliet ek lezot
Dev & Loga Virahsawmy

Rs 100.00


Quantité:
 
 

Mutiny
Lindsey Collen

An island in the Indian Ocean. Three women in a prison cell built for two. A cyclone is building outside. Their stomachs growling with hunger, the women begin to tell each of their stories and the crimes for which they stand condemned. As their friendship grows, so too do the seeds of rebellion. Hardcover - 344 pages (9 July, 2001) Bloomsbury; ISBN: 0747552657
Pour en savoir plus


Rs 495.99


Quantité:
 
 

Nocturnes
Dix-neuf auteurs mauriciens en vingt et un récits

Des histoires qui se déroulent la nuit. Dramatiques, romantiques ou tout simplement fantastiques. Toutes inédites.
Pour en savoir plus


Rs 250.00

Quantité:
 
 

Nu traverse
Henri Favory

PREFACE: - J´ai voulu que mes textes se finalisent au cours du travail que lui fait subir la mise-en-scène, qu'on ne fasse connaissance avec ceux qu'au cours de la représentation, qu'ils puissent subir de telles améliorations que ne manque jamais de leur apporter une réflexion post-représentation. Je publie donc NU TRAVERSE, ces préalables remplis. Ledikasyon Pu Travayer
Pour en savoir plus


Rs 100.00

Quantité:
 
 

Passeport pour Moka et bien d´autres lieux...
Michele Malivel

J´étais persuadée qu'il fallait un passeport pour franchir les limites de Moka et nous ouvrir les portes de ces maisons superbes. Même si certaines ont disparu aujourd'hui, leurs noms me font toujours rêver : Château Trompette, les Quatre-vents, Euréka, la Carrière, Concordia, Amélie les Roses, Surprise, Coin de France, Souvenir, Clos Joli, Bellevue ..... ....Instinctivement, arrivés a Moka , nous réfrénions nos ardeurs et marchions à pas mesurés car il semblait vraiment que le Temps s'y sentait si bien qu'il ralentissait sa course pour en profiter pleinement..... Il se passait, là-bas, des choses étonnantes et on se racontait à voix basse certaines histoires ....


Rs 325.00

Quantité:
 
 

Paul et Virginie
Bernandin de Saint Pierre

Point n´est besoin de connaître Vérone ni Maurice pour s'attendrir aux amours contraries des héros de William Shakespeare et de Bernardin de Saint-Pierre. Bien au contraire, un nombre inestimable de lecteurs compatissent a leurs chagrins sentimentaux sans avoir jamais y mis les pieds et en ignorant tout de l'existence de leur créateur littéraire.
Pour en savoir plus


Rs 150.00


Quantité:
 
 

Pérennité
Stefan HART de Keating

Ce livre exhume les oeuvres du Prince des Poètes de la Mer Indienne, Robert-Edward Hart (1891 - 1954). Il reflète l’amour et l’admiration que je porte depuis mes vingt ans pour ses écrits et sa personnalité. Le titre "Pérennité" est inspiré de son poème du même nom et signifie ´ce qui perdure'. biographiques approfondissent la découverte de l’homme Hart. Et si la Poésie, mère de tous les arts, souffre de méconnaissance, la plume de Hart ne peut que lui rendre ses lettres de noblesse.
Pour en savoir plus


Rs 200.00


Quantité:
 
 

PETAL ek PIKAN - PARSI - PARLA
Dev Virahsawmy

" Petal & Pikan Parsi Parla" published in 1996, contains 37 sonnets in Mauritian (Mauritian Creole) revealing the contradictory forces at work in the poet´s attempt to make his life meaningful through creative writing. Enn rekey poem


Rs 30.00

Quantité:
 
 

Quartiers de Pamplemousses
Alain Gordon-Gentil

Quartiers de Pamplemousses est son premier roman. A Mon Repos, chacun a ses priorités : Papa, les éoliennes, Tonton André, son gramophone, l´Oncle Gabriel, le secret de la levure, Tante Athalie, le bon usage des rince-doigts.
Pour en savoir plus


Rs 405.00

Quantité:
 
 

ROBIS
Sedley Richard Assonne

Gayan 3yem Konkur Literer 1996 Ledikasyin pu Travayer. Ledikasyon Pu Travayer


Rs 50.00

Quantité:
 
 

Rose Rouge
Louis Judex Viramalay

Le monde de la publicité, un hôtel de passe, un bar la nuit, un cloître retiré: des décors mauriciens pour une histoire d´amour et d'amitié. Deux amis tombent amoureux. Leurs destins se croisent en de multiples reprises. L'amour prend de nombreux visages, mettant en relief la réalité mauricienne.


Rs 150.00


Quantité:
 
 

S.O.S. Requin !
Henry Koombes, Monique Ritter

Au grand théâtre de la mer, le spectacle est grandiose. Tikoulou nous invite à le découvrir aux côtés de son ami Kousti le dauphin. Soudain, c´est la panique : le requin-tigre est en vue ! Il faudra alors tout le courage de Kousti et de ses amis pour sauver Tikoulou des longues dents qui le menacent. ISBN 9990372252000


Rs 150.00

Version: 

Quantité:
 
 

samarel - enn rekey poem
jean claude bibi, alain fanchon, marie josée michel, teebaye moradhun, alain muneean, vijay naraidoo, rowin narraidoo

Extrait:- SAMAREL. Samarel mo ena 10 an Defil mwa to kuntour Enn apre lot Enn fini lot Donn mwa to ravin Enn pli ba Enn pli ot ... Ledikasyon Pu Travayer


Rs 30.00

Quantité:
 
 

SENS UNIQUE - L´Ether Vague
Malcolm de Chazal

Rs 250.00


Quantité:
 
 

SEX - Breaking the taboo
Swami Paramananda

For ages, the repressive and hypocritical attitude of people and society has destroyed the beauty and sacredness of sex. The guardians of sectarian religions have relegated it to the level of sin and made it a taboo. ISBN: 9990329885
Pour en savoir plus


Rs 120.00


Quantité:
 
 

Short Stories from Mauritius
Abu Alladin

Rs 95.00


Quantité:
 
 

Sir Toby
Dev Virahsawmy

Zistwar la koumanse an-niver dan enn pei tropikal. Nou an zwen/zwiyet. Dans tavern damzann djirize par misie topet damzann, dan lavil prensipal pei la ena enn lambianss fet ek kamaradri. Tavernn la plen me ena ziss zom. "Sir Toby" 92 pages, published in 1998. It is the text of a musical comedy in Mauritian. Ledikasyon Pu Travayer


Rs 100.00

Quantité:
 
 

Sirandann Sanpek
zistwar an kreol

These folk-tales in Mauritian Kreol were transmitted from generation to generation throughout slavery, right through indentured labour, until even today, when old people still know them. Charles Baissac wrote them down exactly a hundred years ago exactly as Papa Lindor and Mama Telesille told them to him. Children love the stories, whether read to them at bed-time, or when they learn to read on their own. And, for the first time, an English translation alongside in easy-to-read language. Ledikasyon Pu Travayer


Rs 100.00

Quantité:
 
 

Sorrow, Happiness & Determination
Rukaiya Dooreemeah

" Sorrow, happiness and determination " is her first collection of short stories. One of the stories, namely, "The suffering of a dear one " relates the true experience of her son who was afflicted with encephalitis (infection of the brain ) in the year 2001. The other stories highlight the need to live in peace and harmony in our multi-cultural society, the importance of values in the life of man and the perseverance and courage shown by women when they are faced with harrowing experiences.
Pour en savoir plus


Rs 100.00


Quantité:
 
 

TAPAZ TRANKIL
Mohunparsad Bhurtun

Mohunparsad Bhurtun travay anseyan lekol primer. Li ena 49 ans, li marye e li papa traw zanfan. So obi principal se ekrir, sirtu an kreol. Kan li gayn enn ti letan li kontan al lapes. Mahinparsad Bhurtun ti gayn 3yem Konkur Literer Ledikasyon pu Travayer an 1996. Li abit Riche Terre. Ledikasyon Pu Travayer


Rs 30.00

Quantité:
 
 

Teddy rant dan Distrik Kawnsil - enn ti zistwar Morisyin
Lindsey Collen

EXTRAIT: - Me, li ti tro tar pu Teddy. Li finn sakrifiye deza. E li pa kapav blam personn. Li fin koronpi deza. Li finn pran manze, li finn pran bwar. Li finn sekestre. Parski li to kontan.


Rs 25.00

Quantité:
 
 

The End of Times
Kevin K. Bedacee

The End of Times is not only about a war between aliens and human beings but also about the love of a husband and a wife who are separated by death for not respecting the prophecy of a saint; the betrayal of an alien towards his race; the destruction of Earth by a cloned monster sent by the aliens; the feud between two aliens races; the courage of a mighty man; his confrontation with the monster on Earth and with a demon on the alien soil and his mission to free the human beings from the aliens; the grace of the lord; the sacred amulet; the divine sword and the link of the Bermuda triangle with outer space.
Pour en savoir plus


Rs 250.00


Quantité:
 
 

The Flight and the Glide
Ghunsiam Jhuboo

We can consider that book to be ranged under four different themes. The one covering .the anecdotes, the short stories, the dream world is nothing less than his personal feeling in the situations in which the characters evolve. His two innovations viz. ‘Pen Pictures’ and a ‘Biography’, point to the depth of his probings of the human heart. Finally ‘Fleeting Clouds’ gjves an insight into the analytical nature of the author. There is no doubt that this fourth book of Ghunsjam Jhuboo will appeal to all readers, especially those at the terminal stage of their studies as well as adults. ISBN: 9990304017


Rs 100.00


Quantité:
 
 

The Haunted Highway
M.Soorab Boodhoo

When someone encountered a white figure on the highway at St. Aubin without being able to identify the individual, when a taxi driver traveled the same route without ever returning, and when a police cruiser disappeared on the same highway, Shah and his friends became extremely suspicious. Had something evil been stirred from its sleep? Had the gates of hell been opened ? In an attempt to investigate the strange goings on, Shah, with the help of his friends, inadvertently stumbled onto a deadly secret that went back some 50 years and to twin sisters, one dead, and one living - the twin still alive haunted by memories of the tragic incident that took place one dark night on the Haunted Highway .....
Pour en savoir plus


Rs 300.00


Quantité:
 
 

The Other Side
Aasiyah Qamar

If marriage is the end of the road, does life exist beyond divorce? Twenty-nine years old Lara Reddy faces this question all of a sudden. Leaving London and the wreck of her ten-year marriage behind her, Lara comes back to the island of Mauritius, her parents’ native land. But there, she meets with a closed, gossip-ridden Indian society who casts her away, because she is now a divorcee. Amidst all this turmoil, Lara comes across Eric Marivaux, her first love. When he sets out to win her back, Lara has to face another hurdle, the same one which kept her and Eric apart in the past - their conflicting cultural origins. Lara now has to battle prejudice, cobwebbed conventions, an overwhelming society, and latent cultural segregation. But in the end, will love win on the other side?


Rs 250.00


Quantité:
 
 

The RAPE of SITA
Lindsey Collen

It has been prophesied that Rowan would not rape Sita. The prophecy was on a bubble-gum paper. This novel is both starkly modern in its conception, and at the same time reminiscent of an oral folk tale or even of a long ancient myth. It is the story of the rape of a woman called Sita. A story told by her friend. Iqbal the Umpire, a man haunted by wanting to be a woman, a man also doomed to tell stories anew all the time and without stopping. - ISBN 999033033
Pour en savoir plus


Rs 100.00

Quantité:
 
 

The Shipwreck of the bark Trio at Rodrigues
Jean Brouard

My brother, Robert Brouard now retired in Jersey (Channel Islands), was having dinner with a childhood friend of his wife, Mrs. Shirley Edwards (born Maltwood), when he mentioned, en passant, that he was born on the island of Rodrigues. This triggered a discussion on that island and his hostess said that one of her great-great uncles Mr. Alexander Gardyne, was shipwrecked on the reefs of Rodrigues on board the bark TRIO (338 tons) in 1846...
Pour en savoir plus


Rs 150.00


Quantité:
 
 

The Vanishing Village
Ramesh Bucktawar

This is the story of a Creole boy who wanders from one multicultural society to another in search of an identity. ISBN: 9990329842


Rs 330.00


Quantité:
 
 

The Winter Palace
Kamini Ramphul

The Winter Palace is a lonely palace, lost and forgotten in the sunny countryside. Princess Nishta has made it her own special place to escape to when her palace duties get just too boring and her brother just too bossy. But someone else is there, hiding too! And playing tricks on her! Whoc could it be? - ISBN 185630681


Rs 252.00


Quantité:
 
 

Travel Stories - Voyages - Zistwar Vwayazé
Collection Maurice

Voyages en nouvelles. Voyages de jour, de nuit et au-delà. Qui transitent par vingt-trois plumes d´auteurs mauriciens avant de vous porter ver vingt-huits destiations. Voyages inédits, où se mêlent le réel et l'imaginaire, racontés en trois langues, avec talent.
Pour en savoir plus


Rs 250.00


Quantité:
 
 

Un jour dans l´autre monde
Kamini Ramphul

Au hasard d´une rencontre sur une plage mauricienne, deux jeunes décident d'échanger leur vie pour un jour. Jazz, marchand ambulant et musicien intermittent mauricien accomplira son rêve : entrer au Grand Hôtel. Et Fenn le villégiaturiste, fils de riche deviendra Mauricien aux mille-boulots et chanteur. ISBN 999030310X


Rs 150.00


Quantité:
 
 

Zan Balak - Polar(oid)
Sedley Richard Assone

Un meutre est commis à Sodnac, quartier chic de Quatre Bornes. La police tarde à retrouver l´assassin. Pas Zan Balak, détective privé. D'autant plus qu'il avait connu la mort. Quand ce dernier était encore vivant et avait peur des vers de Charles Baudelaire ! Zan balak est un polar(oid). Et surtout un prequel à "Robis"


Rs 200.00


Quantité:
 
 

ZANFAN LOSEAN INDYIN - zistwar pu zanfran
Ansoo Dilmohamed, Pushpa Lallah, Paule Ninan

Ledikasyon Pu Travayer


Rs 20.00

Quantité:
 
 

Zistwar Mahabharata
Deepak Bhookun

Premye Konkur Literer Ledikasyon pu Travayer. Ledikasyon pu Travayer


Rs 20.00

Quantité:
 
 
Retour
Assistance technique : 464 2444
Service | Contact | Panier | Accueil
 
© Le Cygne